Merci à ma super bêta-lectrice pour son avis ♥
Mardi 7 novembre
Jours de lecture : 2, sourires en lisant : 240 (t. bien), minutes passées à déchiffrer certaines phrases : 28 (nul), conseil à réutiliser plus tard : 1 (aller à la dinde au curry du nouvel an pour tenter de rencontrer âme sœur).
Après quelques mois dans la PAL, ai lu Le journal de Bridget Jones. Besoin de lecture détente, drôle et sans prise de tête, pari à peu près réussi.
Mais ai été surprise et pas convaincue par style presque télégraphique. Difficile à lire, pas tout compris.
Point positif : bcp d’humour, Bridget t. malchanceuse et hilarante dans son malheur (me suis un peu identifiée à elle par certains points). Suis cruelle, mais aide à relativiser (enfin, reste à voir). Autres personnages drôles aussi, assez caricaturaux.
Lirai sûrement deuxième tome lui aussi dans la PAL, mais pas si pressée, peur de redondance. En attendant, film programmé pour Noël, indémodable à cette période de l’année !
Huhu, je le trouve vraiment trop chouette cet exercice de style il y a pas à dire =D
J’ai jamais lu/vu Bridget Jones (ce qui est curieux vu mon niveau d’amour pour Colin Firth), j’ai peur d’être un peu lassée des clichés dooonc je saiis pas (bonjour la fille indécise). Tu me diras ce que tu as pensé du film, comme ça je saurais ce qui vaut plus le coup ? =D
J’aimeAimé par 1 personne
Merciiiii ♥
Entre le livre et le film, je crois que je conseillerai plutôt le film (que j’ai un peu oublié parce que vu y a longtemps), parce que déjà comme tu dis y a Colin Firth/Darcy (oh d’ailleurs c’est drôle, à un moment dans le livre ils parlent de Colin Firth, et à un autre de Hugh Grant (et de ses déboires avec les prostituées, je me demande s’il a lu le livre ou s’il a un niveau d’autodérision hyper élevé pour avoir joué dans le film quand même), et que le style un peu étrange ne se retrouve pas dans le film (enfin je crois, mince je sais plus). Voilà, je t’aide beaucoup hein ? 😀
J’aimeAimé par 1 personne
Hahaha merciii ? x)
J’aimeAimé par 1 personne
Très drôle la forme de ta chronique 🙂
J’avais bien aimé ce livre, il m’avait fait rire, mais ça reste très léger 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Merci 😀
Oui c’est sympa entre deux grosses lectures ^^
J’aimeAimé par 1 personne
Ah tiens, je ne savais pas du tout que le livre était écrit sous cette forme (j’aurais pu m’en douter vu qu’ils l’utilisent de temps en temps dans le film. En fait. On est toujours plus malin après) Pas sûr que ça me plaise cette narration, mais le film est culte ! 😀
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai peut-être un tout petit peu grossi le trait, mais pas tant que ça, j’ai été assez surprise ^^
Oui du coup ça m’a donné envie de le revoir ! (mais j’attends Noël, c’est la meilleure période :p)
J’aimeAimé par 1 personne
Mouhaha ! Trop forte ta chronique 😀
Je l’ai lu il y a méga longtemps et je ne me souvenais pas que le style était à ce point télégraphique
Je me souviens en revanche d’avoir beaucoup ri et aimé.
J’aimeAimé par 1 personne
Huhu
J’ai peut-être un peu exagéré, mais c’est quand même l’impression que j’ai eue !
J’aimeAimé par 1 personne
J’adore Bridget ! 😀 J’avoue avoir une préférence pour les films parce que moi aussi j’ai eu du mal avec le style d’écriture. Mais Bridget est tellement drôle que ça compense ^^
J’aimeAimé par 1 personne
Hihi c’est toi qui m’a donné envie de le sortir de ma PAL ^^
Oui j’ai beaucoup aimé l’humour 😀
J’aimeJ’aime
Aha bien joué, c’est exactement le ton du roman tu as tellement bien réussi à le représenter ! ^^ Je n’ai lu que le tome 1 aussi et comme toi je n’ai pas été très convaincue par ce style journal avec des abréviations qui me paraissaient même pas toujours logiques ^^ C’est plutôt rare, mais pour le coup je préfère le film !
J’aimeAimé par 1 personne
Huhu merci ^^
C’est vrai qu’ils auraient pu se passer des abréviations, mon cerveau s’est déconnecté au début en voyant ces t. tout seuls sans explication…
Je préfère le film aussi !
J’aimeJ’aime
J’ai beaucoup aimé ce premier tome (même si je connais le film par cœur ^^). J’ai trouvé original cette forme de journal intime et tout ce qui arrive à cette pauvre Bridget m’a souvent fait sourire 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
C’est vrai que c’est raconté avec beaucoup d’humour 😀
J’aimeAimé par 1 personne
Super article 🙂
Comme je te l’ai dis je me suis acheter les trois premiers tomes dans leur nouvelle version…
Je me réjouis de les lires. J’avais beaucoup aimé les films…
J’aimeAimé par 1 personne
Merci ♥
J’espère que tu aimeras 😀
J’aimeJ’aime
Le style d’écriture peut être perturbant au départ, mais je suis méga curieuse de le lire. J’avais adoré cette trilogie, je te souhaite un bon (re)visionnage du film 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Merciiii, j’espère que tu aimeras 😀
J’aimeJ’aime